Kimberley, 26, was first to get her hands on a title after beating India's Sushila Likmabam with an ippon in the -48kg weight category at the Scottish Exhibition and Conference Centre.
Louise, 31, then followed up by overcoming England's Kelly Edwards in a tense -52kg final.
"I watched a bit of my sister's fight...but I had to keep myself focused," Louise told reporters.
Commonwealth Games
Alistair Brownlee beats brother to gold
24/07/2014 AT 16:19
"I feel really proud with us getting the first gold medals for Scotland and there is much more to come."
Scotland's Stephanie Inglis also took silver in the women's -57kg class while compatriots John Buchanan (-60kg), James Millar (-66kg) and Connie Ramsay (-57kg) all claimed bronzes.
Commonwealth Games
Thompson-Herah wins 200m gold at Commonwealth Games
06/08/2022 AT 22:00
Commonwealth Games
Semenya, Cheptegei double up as class shows on Gold Coast
13/04/2018 AT 14:40