Matteo Sobrero was involved in a very painful crash during the Giro d'Itaila after riding into his own team-mate in the peloton.