Marcus Rashford backed out of talks with Barcelona over a potential move from Manchester United last summer, according to new reports in Spain.