Ski jumper Marius Lindvik claimed the fourth World Cup win of his career with a sensational second jump in Bischofshofen.