Richard Freitag saw off Norwegian rivals Daniel-Andre Tande and Johann Andre Forfang to climb to the top of the Ski Jumping World Cup standings with victory in Russia.