Last year's Wimbledon runner-up Matteo Berrettini has been forced to withdraw from the Championships due to a positive coronavirus test.