Federica Brignone won the final giant slalom race of the season in Saalbach, as Lara Gut-Behrami secured the overall title.