Frenchman Alan Boileau made it two wins from two at the Tour du Rwanda 2021 with victory on stage 3 of the race.