Julian Nagelsmann believes Bayern Munich will put in "a top performance" against visitors Viktoria Plzen in the Champions League on Tuesday.