Nicholas Spinelli claims an "absolutely amazing" WorldSBK debut victory in Assen after the red flag was shown with six laps remaining.