Novak Djokovic said his rivalries with Roger Federer, Rafael Nadal and Andy Murray have made him "stronger" after reaching the last 16 of the Italian Open.