Lorenzo Sonego beat British No. 2 Dan Evans in four sets in the first round of the 2024 Australian Open.