Coco Gauff hailed Williams family the reason she plays tennis following Serena's decision to "evolve away" from tennis.