Rafael Nadal and Roger Federer shared smiles and laughs aplenty as they caught up on Instagram Live, following a technical hitch to start.